1、

Charif Souki, a Lebanese immigrant and former restaurateur who knew more about fajitas than fracking, today runs Cheniere Energy, a Houston-based company that is on track to become the first to export gas from the contiguous U.S.

更熟悉墨西哥烤肉,但如今他经营总部位于休斯敦的公司Cheniere Energy,该公司有望成为第一家从美国本土出口天然气的公司。

互联网摘选

2、

Ludacris and the former CEO of Bank of America Ken Lewis are alumni of my college, as well as VICE's first female editor-in-chief, Ellis Jones.

卢达克里斯和美国银行前任首席执行官肯·刘易斯,以及《VICE》的第一位女主编埃利斯·琼斯都是我的大学校友

六级真题- 2018年 6月 3卷 信息匹配

3、

Iceland's former prime minister could become the first world leader to face criminal charges over his role in the global financial crisis.

据英国《每日邮报》9月29日报道,冰岛前总理哈尔德可能成为因其在全球金融危机中的作用而面临刑事指控的首位领导人。

互联网摘选

4、

All are following the lead of former French First Lady Carla Bruni-Sarkozy, who wore a Chanel haute couture white tweed dress and black jacket while pregnant, in adapting non-maternity wear to their new situation.

她们均在争相效仿法国前第一夫人布吕尼(Carla Bruni-Sarkozy),在怀孕期间身穿常规时装。布吕尼怀孕期间,就穿着白色香奈儿(Chanel)高档花呢连衣裙与黑色短上衣。

互联网摘选

5、

The first drive-through pharmacy in Britain has opened in a former McDonald's store.

英国首间得来速药局,已经在一家麦当劳旧址内开幕.

互联网摘选

6、

Unemployment, confusedness and humiliation are filled with the former empire after the First World War which has brought great shock to German society.

一战的失败给德国社会带来了巨大震动,失业、迷茫、耻辱、背叛充斥着这个曾经的帝国。

互联网摘选

7、

In terms of science technology ( S T) being first productivity, S T talents have become the important former, disseminator and propellent of advanced productivity and advanced culture.

在科学技术成为第一生产力的条件下,科技人才已成为先进生产力和先进文化的重要创造者、传播者和推动者。

互联网摘选

8、

The publishing-house paid a fat price for the former first lady's memoirs.

这家出版社为出版前总统夫人回忆录而出了高价。

provided by jukuu

9、

I caught Bill's eye, and he ushered the former First Lady toward us.

我捕捉到了比尔的目光, 他陪着前总统夫人朝我们走了过来.

网络文摘精选

10、

This time , the first draft of history was being written, in part, by the former audience.

此时, 从前是观众身份的人们撰写了历史事件的(至少是一部分)初稿.

互联网摘选

11、

Former javelin world champion Costas Gatsioudis was the first runner to get the torch.

前世界标枪冠军科斯塔·盖茨欧迪斯承担了今年奥运火炬接力的第一棒.

网络文摘精选

12、

Former world champion javelin medallist Costas Gatsioudis will be the first runner with the torch.

前世界标枪冠军科斯塔·盖茨欧迪斯将承担今年奥运火炬接力的第一棒.

网络文摘精选

13、

It is the first time a former African leader went on trial at an international tribunal.

这是国际法庭第一次对一位非洲前领导人进行审判.

网络文摘精选

14、

It was his first start against his former teammates.

这是他首次和前队友竞争.

互联网摘选

15、

In the running world, Loroupe, 43, is celebrated as the winner of the New York City Marathon in 1994 and 1995, the first black African woman to win a major marathon, a former world-record holder at the distance of 26.2 miles.

在长跑界,43岁的洛鲁佩曾在1994年和1995年两次获得纽约马拉松赛(New York City Marathon)冠军,是第一位赢得一项重要马拉松赛事冠军的非洲黑人女性,也曾是26.2英里马拉松世界纪录的保持者。

互联网摘选

16、

When Black Jack first met his prospective son-in-law in 1953, despite his own invented nobility he looked down on the former Irish bootlegger turned US senator's son calling Kennedy a "goddamn Mick."

当黑杰克1953年第一次见到他未来的女婿时,并不在乎自己虚假的血统,反而瞧不起前爱尔兰走私贩、美国参议员的儿子,并称呼肯尼迪“该死的杰克”。

互联网摘选

17、

Bar's owned by former master sergeant Sam Latimer, veteran of the first gulf war.

酒吧主人是前士官长,山姆·拉蒂莫,第一次海湾战争的退伍老兵。

互联网摘选

18、

I understand that hernaes will instead first contact the Norwegian man at the centre of the deal, Morgan andersen, the former director general of Lyn oslo.

我明白赫内斯在传唤米克尔之前会首先问讯整个事件的核心人物,摩根安德森,此人就是利恩奥斯陆俱乐部的前任总监。

provided by jukuu

19、

And they have seats in first class that are made for former tight end from Stanford university.

而且头等舱的座位简直太适合我这位前斯坦福大学的近端锋了

互联网摘选

20、

In fact, the former Tottenham star had only suffered a dead leg and while he is a doubt for tomorrow's Carling Cup semi-final first leg at Manchester City, he has not completely been ruled out.

事实上,前热刺球星只是腿有点麻。不一定能参加和曼城的联赛杯半决赛,但也不是完全不可能打。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈